How do I assign jobs from the Map?

It's easy to assign a single job to a worker from the Map from the Assign tab.

The article, Assign a Job to a worker, explains this process in detail and also explains other methods for assigning jobs.